אין דער וועלט אַרײַן | מיכאל לײַנוואַנד

אין דער וועלט אַרײַן | מיכאל לײַנוואַנד
לידער / ייִדיש / ה. לייוויק-פֿאַרלאַג / 2022 / 122 זז' אילוסטראַציעס: ליאוניד קאַמינסקי און שוש וואַסערמאַן
פֿאַרטיילט אין עטלעכע טויערן, ווי די וועלט מיט וועלטעלעך, אין דער וועלט פֿון מאַמע-לשון, אין דער וועלט פֿון מעשׂהלעך, אין דער וועלט פֿון קלאַנגען און סתּם אין דער וועלט אַרײַן. דער פּאָעט פֿאַרפֿעלכט אַ זאַפֿטיקן לשון מיט אידיאָמען און אויסדרוקן, מיט זײַן באַציונג צו אַ רײַכער, פֿילזײַטיקער וועלט. אויך ס'לעבן אין ישׂראל פֿאַרנעמט דאָ אַ בּכבֿודיקן אָרט און ווערט אָפּגעשפּיגלט מיט ליבשאַפֿט, קריטיק און פֿיל הומאָר. אילוסטראַציעס: ליאוניד קאַמינסקי און שוש וואַסערמאַן. לידערבוך אויך מיטן מחברס קאָמפּאָזיציעס פֿאַר קלאַוויר.

ככה סתם | מיכאל ליינוונד
שירה / יידיש / הוצאת ה. לייוויק / 2022 / 122 עמ'
הספר מחולק למספר שערים: העולם מלא בעולמות קטנים, בעולם של מאַמע-לשון, בעולם המעשיות, בעולם הצלילים וככה סתם. המשורר שוזר לשון עסיסית במטבעות לשון וביטויים יחד עם יחסו לעולם עשיר ורב-גוני. החיים בישראל  זוכים למקום מכובד כאן והוא מוצג באהבה, ביקורת והומור רב. איורים: ליאוניד קמינסקי ושוש ווסרמן. שירה בתוספת קומפוזיציות לפסנתר