top of page

Ephraim Schreier Archive (1911 – 1994)

Yiddish

Four copies of a letter to the presidency of the She'erit HaPleita Council

5.12.1949

Letter from Schreier to the "Presidium of the Council of the She'erit HaPleita"

8.2

Yiddish

Letter to the United World Alliance of Mapam in Germany

3.8.1949

Letter from Schreier to the "Central Committee of the Map in Germany"

8.3

Yiddish

A letter of recommendation to "Friend Mark" requesting that Schreier be added to the publication. A letter of recommendation about Schreier to "Party Organization in Klaczka"

Undated: Probably late 1940s

Recommendation notes on Ephraim Schreier by Adolf Berman

8.4

Hebrew

Signed by M. Jungstein, German audience

Undated: Probably late 1940s

Letter to Schreier from the KKL-JNF Germany office to Ephraim Schreier

8.5

German

L. Zeif

30.10.1949

Letter to Schreier from: "Central Committee of the Freed Jews in the British Zone"

8.6

French

Signed by B. Butkowski

2.9.1949

Letter to Schreier from the Jewish Agency, European Executive

8.7

Hebrew

Eight letters. Some on the form of the magazine "Bama"

1961-1964

Letter to Schreier from Israel Gur

8.8

Yiddish

Written on a form from the magazine "Falx und Welt"

February 1963

Correspondence between Schreier and Jacob Glatstein

8.9

Yiddish, Hebrew

Eight letters and two invitations to events in honor of Moshe Grassman. One letter without a clear date.

1949-1960

Letters to Ephraim Schreier by Moshe Grossman

8.10

Hebrew

Response to the letter from Schreier dated 20.8.

22.8.73

Letter to Schreier by Uri Zvi Greenberg

8.11

Hebrew

Three letters

1967-1969

Letters to Schreier by Zvi Harkabi

8.12

Yiddish

Seven letters. Three undated. Two envelopes.

1947-1949

Letters to Schreier by Jacob Zerubbabel

8.13

Yiddish

Three letters with envelopes. On the form of the "Arbeiter Ring Sastarium" in New York.

1948-1949

Letters to Schreier by Daniel Tcharny

8.14

Polish

Signed by Lucy Yaniloper. Two letters

1947-1948

Letter to Schreier from United Tlumaczer Relief

8.15

Yiddish

Two letters

1957-1958

Letters to Schreier by J. Manik

8.16

Yiddish

31.10.1957

Letter to Schreier by Jodel Mark

8.17

Hebrew

16.1.58

Letter of congratulations to Schreier from D.B. Malkin

8.18

Yiddish

Four letters.

1972-1973

Letters to Schreier by Dov Sadan

8.19

Yiddish

Five letters

1970- 1973

Letters to Schreier by A. M. Fox

8.20

Yiddish, Polish

Eight letters. One undated.

1944-1945

Letters to Schreier from the Polish Patriots' Union, Jewish Department

8.21

Polish

Two letters. Regarding his book about Irena Eichler.

1948

Letters to Schreier from the Polish National Library in Warsaw

8.22

Yiddish

Envelope says "First Knesset"

1.12.1949

Letter to Schreier from Moshe Araam

8.23

Yiddish

Two letters. Freilich is the editor of "Our Way"

1954

Letter to Schreier from J. Freilich

8.24

Yiddish,

Two letters

1955

Letters to Schreier by Jacob Peterzil

8.25

Yiddish

Two letters

27.12.1962, 7.9.1972

Letters to Schreier by Zvi Tzamerion (Halperin)

8.26

Polish, English

Letter and wedding invitation

1962

Letters to Schreier by L. Kleiner

8.27

Hebrew

Eighteen letters

1965-1966

Letters to Schreier by Yehuda Kessler

8.28

Yiddish

Four letters. Two with an unclear date.

1948, 1954

Letters to Schreier by A. A. Raback

8.29

Yiddish

Four letters. Editor of "South Africa"

1956

Letters to Schreier by D. Walpe

8.30

Yiddish

Two letters

1949 1955

Letters to Schreier from Melech Ravitch

8.31

Yiddish,

16.2.1961

Letter to Schreier by Jossef Rosensaft

8.32

Yiddish

Eighteen letters. Attached is an invitation to a party in honor of Rapapart from 1951.

1949-1964

Letters to Schreier by Joshua Rappaport

8.33

Yiddish

1955

Letter to Schreier by Reuven Rubinstein

8.34

Yiddish

Two undated letters with an envelope

1974

Letters to Schreier by Ephraim Roitman

8.35

Yiddish

Letter from the Old World Yiddish Cultural Congress

1954

Letter to Schreier by Moshe Starkman

8.36

German, Russian and Yiddish

1943-1947

Theater programs and concert invitations in Sverdlovsk and Munich

8.37

download file

Russian, Yiddish

Two letters. One of them is supposedly to her. There's another one.

1944, 1950

Letters from Ephraim Schreier to Claudia Samagina

8.38

download file

Yiddish and English

No date

Names + addresses of relatives list

8.39

Hebrew

A letter with a list of Schreier's relatives who perished attached to it

1957

Letter to Schreier from Yad Vashem

8.40

download file

Russian

1943-1945

Ephraim Schreier documents from his time in the Soviet Union

8.49

download file

Yiddish

Three unidentified manuscripts

1945

Ephraim Schreier Manuscripts: Chapter from "Bei Heimsher Album" Irene Eichler, 2 copies of "Die Familie Fried" May 13, 1945, Die Lassen Nacht May 7, 1945

8.54

Polish

Seven letters from Efraim Schreier to Irena Eichler 16.7.1956 - 23.6.1985 The letter of 6.12.83 has three drafts. Ten letters from Efraim Schreier to Irena Eichler 21.9.1956 - 8.6.1985. Three letters without date. Attached are seven photographs of Irena Eichler in various roles.

1956-1985

Correspondence between Schreier and Irena Eichler

8.41

download file

English, German, Yiddish

1946-1950

Ephraim Schreier Certificates and Documents from His Time in Poland and Munich After the War

8.50

download file

Polish

A story with eight pages. Another draft of another story with two pages.

No date

Drafts in Polish by Ephraim Schreier

8.42

download file

Hebrew, Yiddish

1950-1957

Ephraim Schreier Certificates and Documents in Israel

8.51

download file

Yiddish

Published by Telometz alumni in Israel. Schreier was among the members of the book's editorial board.

The book was published in 1976.

Manuscript with glosses and notes of the Book of Testimony and Remembrance of TLUMACZ - Talmich

8.43

download file

The book includes reviews written about Schreier's books from 1949 to 1986. The file contains the original press clippings and their preparation for the book, including translations and drafts. The book was published by "Peretz Parlag"

The book was published in 1991.

Preparation for the book "Critical Criticisms on the Creation of Ephraim Schreier"

8.44

download file

Polish, Russian

There is a poem in the notebook for "White Lily"

Estimated 1943-1944

Ephraim Schreier Notebooks and Study Materials - Nursing/Laboratory Worker

8.52

download file

German, Hebrew, Yiddish, English, Polish and Russian

1941-1983


Y. Edelman G I Edelman 6.1949
Esther of the Giniger Group 8.15.52
Aricha, Yosef 12.2.1970
Bulawko,Herry 30.9.1967
The National Library 26.9.1948
Berger, Lili 12.2.1983
Brown, M.L. 8.1948
Bergman, Deborah Prime Minister's Office 4.6.1973
Galdekarn, Yitzhak 17.5.1964
Great Britain, Embassy 8.2.1956
Hos, Yitzhak 30.8.43
Heller, Binam 7.8.1958
Walski, B. 26.8.1948
Zalmanovsky, Peretz 24.5.1970
Yanes, Eliyahu "Kol Yisrael" 18.1.1956
Yoffa, Aharon Leib 28.4.1971
Levi, Genia 10.8.1956
Mazanayim, editorial 20.11.1979
Makovsky, L. "Arbeter Wort" 15.3.1958
Mark, B. "Das Naye Leben" 3.1.1949
Michaeli, Elisheva undated
Mishkin, Katriel Lipman "Haftan" 25.1.1949
Metzker, Y. 12.3.1952
Newman, S. 5.1.1948
Elkin, M. 'Ya"a' 14.7.1948
Poland, Consulate 9.11.1950
Finkel, Shimon 25.5.1969
Finkelstein, Levena 9.1967
Pruss, Chaim "Groisser Woerter Buch von Yiddishscher Sprach" 14.7.1958
Klein, Avraham 28.3.1972
Kreindler, Chaim J. Kreindler 20.1.67
Rabin, A. 18.10.1981
Schwartz, P. "Altweltecher Yiddish Kultur Kongres" 2.12.1948
Reider, Joseph 7.1948
Unknown to Schreier:
4.8.41 Yiddish from Moscow
12.11.42 In Russian from Sverdlovsk
2.3.1949 Yiddish Latin letters From Belgium
26.9.1974 in Yiddish from Israel
22.8.1952 in Polish from Israel
Two undated letters, one very early in Polish
Letter from Schreier to Jacob 18.11.1942
Letter from an unknown addressee to Steinklaffer from Tel Aviv to Munich 8.6.1949

8.53

download file

Hebrew

1977-1991

Ephraim Schreier salaries and letters from the electric company. Documents from Bank Leumi

8.45

download file

Polish

1939

Adam Rutkowski's translation of Ephraim Schreier's book "Iranna Eichler" with notes and glosses

8.46

download file

Hebrew, Yiddish

Manuscript, cover sketches, drafts and translation of the introduction to the book by D.B. Malkin

Ephraim Schreier on art and theater

8.47

Hebrew

From the Israeli Embassy in London

30.5.1973

Ephraim Schreier Letter from Benjamin Tammuz

8.55

Yiddish

22.2.1976, 21.1.1977

Ephraim Letter from Kreindler, Chaim

8.56

download file

Two drafts of the manuscript and notes for preparing the book

Published in Munich 1948

Ephraim Schreier "Problemen von Kistlerisch Schopen"

8.48

download file

Russian, Yiddish

Lists and notes probably from the Soviet era and one list from 1951

Undated: Estimated 1940s, 1950s

Lists and notes

8.1

bottom of page